-
1 hineinbohren
hineinbohren -
2 hineinbohren
hi|nein|boh|ren sep (in +acc -to)1. vtto dig in2. vrto bore one's way in* * *1.transitives Verb2.den Finger in den Kuchen hineinbohren — stick or poke one's finger into the cake
reflexives Verbsich in etwas (Akk.) hineinbohren — bore one's/its way into something
* * *1.transitives Verb2.den Finger in den Kuchen hineinbohren — stick or poke one's finger into the cake
reflexives Verbsich in etwas (Akk.) hineinbohren — bore one's/its way into something
-
3 вонзиться
-
4 вонзиться
вонзиться sich hineinbohren вонзиться когтями sich einkrallen -
5 einbohren
3) sich einbohren hineinbohren a) v. spitzem Gegenstand вонза́ться вонзи́ться b) v. Absätzen прова́ливаться /-вали́ться c) v. Würmern въеда́ться въе́сться
См. также в других словарях:
hineinbohren — ◆ hin|ein||boh|ren 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 von (hier) draußen nach (dort) drinnen bohren II 〈V. refl.〉 sich in etwas hineinbohren 1. bohrend eindringen 2. 〈fig.; umg.〉 sich energisch, zäh in etwas hineinarbeiten ● sich in ein Wissensgebiet… … Universal-Lexikon
bohren — boh|ren [ bo:rən]: 1. a) <itr.; hat durch [drehende] Bewegung eines Werkzeugs in etwas eindringen, an etwas arbeiten: an einem Balken, in einem Zahn bohren. b) <tr.; hat durch drehende Bewegung eines Werkzeugs herstellen, hervorbringen: ein … Universal-Lexikon
spießen — spie|ßen [ ʃpi:sn̩] <tr.; hat: a) (auf einen spitzen Gegenstand) stecken: die Kartoffel auf die Gabel spießen. Syn.: ↑ aufspießen. b) (mit einem spitzen Gegenstand) befestigen: das Bild, den Schmetterling mit einer Nadel auf das Brett spießen … Universal-Lexikon
einbohren — ein|boh|ren <sw. V.; hat: a) in etw. bohren; hineinbohren; b) <e. + sich> bohrend an einer bestimmten Stelle eindringen: der Meißel bohrte sich in das Holz ein. * * * ein|boh|ren <sw. V.; hat: a) in etw. bohren; … Universal-Lexikon
Nordgermanische Religion — Als Nordgermanische Religion wird die Gesamtheit von Kulten und diesen zugrunde liegenden religiösen Vorstellungen verstanden, die in vorchristlicher Zeit im skandinavischen Raum verbreitet waren. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Vorwikingische … Deutsch Wikipedia
Diabrotica virgifera — Westlicher Maiswurzelbohrer Westlicher Maiswurzelbohrer (Diabrotica virgifera) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Diabrotica virgifera virgifera — Westlicher Maiswurzelbohrer Westlicher Maiswurzelbohrer (Diabrotica virgifera) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Maiswurzelbohrer — Westlicher Maiswurzelbohrer Westlicher Maiswurzelbohrer (Diabrotica virgifera) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Westlicher Maiswurzelbohrer — (Diabrotica virgifera) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Or … Deutsch Wikipedia
krampfen — anspannen; verkrampfen * * * krạmp|fen 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 1. die Finger in etwas krampfen die F. in etwas hineinbohren u. sich daran anklammern 2. die Finger, Hände um etwas krampfen fest, heftig um etwas schließen u. sich daran festhalten ●… … Universal-Lexikon
Tanz der Vampire (Musical) — Musicaldaten Titel: Tanz der Vampire Originalsprache: Deutsch Musik: Jim Steinman Buch: Michael Kunze Uraufführung: 4. Oktober 1997 Ort der Uraufführung … Deutsch Wikipedia